Wer im Gasthof zum Hirschen nächtigt, darf sich auf zahlreiche Inklusivleistungen freuen. Sie werden staunen, was alles mit dabei ist, um Ihren Urlaub bei uns in vollen Zügen genießen zu können!

Tutti i giorni, dalle 8 alle 10, ricco buffet nel giardino d’inverno con meravigliosa vista panoramica sulle Dolomiti o, in caso di bel tempo, sulla terrazza assolata. Numerose specialità preparate con passione, quali torte e marmellate fatte in casa, spremute fresche, ampio assortimento di müsli, gustoso speck altoatesino e molto altro ancora...

Tutti i giorni, dalle 19, viaggi gastronomici alla scoperta di squisite specialità di ieri e oggi; verdure fresche dell’orto biologico, prodotti a base di carne del nostro allevamento e, come accompagnamento, vi consigliamo le nobili stille dei più noti viticoltori della regione. Al mercoledì, buffet di specialità altoatesine e mediterranee.

Tutti i giorni, dalle 15 alle 19. Sauna finlandese panoramica con magnifica vista sulle Dolomiti, sauna in larice, bagno turco tirolese, cabina a infrarossi, percorso Kneipp, piscina all’aperto riscaldata tutto l’anno, bagno di fieno, numerose sale relax, tè alle erbe aromatiche del maso di montagna biologico, vasta offerta di benefici trattamenti e massaggi.

Utilizzo gratuito di tutti i mezzi pubblici in Alto Adige, ingresso libero a oltre 80 musei. A cadenza oraria, il bus di linea gratuito vi porta direttamente in centro città e alla stazione di Bolzano. In estate, potete accedere gratuitamente anche al lido di San Genesio e ai campi da tennis.

Conosciamo i luoghi più belli e vi mostriamo i nostri posti preferiti! Ogni settimana, potete conquistare con noi le cime, attraversare assolati alpeggi o scendere tra i vigneti... quindi, non dimenticate gli scarponcini da trekking!

Angolo degli escursionisti con materiale cartografico, consigli per i tour e noleggio di bastoncini da trekking e da nordic walking, mountain-bike e e-bike (queste ultime a pagamento).

W-Lan gratuita, così come la guida digitale dell’Alto Adige “TODO” da scaricare su uno smartphone o tablet.​

All’intero e all’esterno, ci sono sufficienti posti auto gratuiti, che tuttavia non possono essere prenotati. Inoltre, disponiamo di un garage chiuso per le biciclette e una stazione di ricarica per i veicoli elettrici (a pagamento).

I prezzi s’intendono per persona al giorno e sono comprensivi del trattamento di mezza pensione (ricca prima colazione a buffet e menù serale di 5 portate), dell'ingresso alla spa e della Bolzano Card.
A fronte di pernottamento con prima colazione vengono detratti 10,00 € per persona dalla tariffa della mezza pensione.
Il prezzo giornaliero si riduce a partire da un soggiorno di 4 e 7 notti.
 

Premiamo gli ospiti che soggiornano a lungo, riducendo il prezzo giornaliero a partire da 4 e 7 notti.

Il fatto che qui i nostri ospiti riposino così bene dipende dalla piacevole quiete e dall’aria pura, che regnano a circa 1.100 m s.l.m., ma anche dal legno, che infonde una magnifica sensazione di benessere generale. Alcune delle camere – nuove e non – sono state allestite con mobili in cembro e larici, poiché i Re delle Alpi non emanano solo l’incantevole aroma della natura d’alta quota e un piacevole tepore, ma contribuiscpno a un sano riposo.

Il giorno dell’arrivo la camera è a vostra disposizione a partire dalle 13; quello della partenza vi preghiamo di liberarla entro le 10.

Potete portare con voi i vostri amici a quattro zampe, che avranno accesso a tutti gli spazi, eccetto il prato con le sdraio, il giardino d’inverno e la SPA. Se desiderate cenare in compagnia del vostro fedele compagno, saremo lieti di riservarvi un tavolo nella nostra incantevole sala da pranzo centrale. Per il vostro cane viene calcolato un importo pari a 18 € (senza cibo) al giorno. Al termine di una passeggiata, potete gettare il sacchetto con gli escrementi nella nostra “doggy station”, che troverete sul lato sinistro, uscendo dal garage.

Le nostre condizioni per la cancellazione sono le seguenti:

• fino a 2 mesi prima dell’arrivo non sono previste penali;
• entro 2 mesi dall’arrivo viene trattenuta la caparra (in conformità con la parte III, titolo III, paragrafo I del Codice per la tutela dei consumatori d. lgs. 206/2005);
• entro un 1 mese viene calcolato il 50% del prezzo del pernottamento (detratto il vitto);
• entro 1 settimana, il 70% del prezzo del pernottamento.