(+39) 0471 354 195
Anfragen Buchen
Menü
Anreise:
Anfragen
Buchen

Kinder, Kinder!

Im wahrsten Sinne des Wortes sind wir ein Familienbetrieb und ohne fröhliche Kinderstimmen und lustigem Gewusel im Haus wäre das Leben im Hirschen nur halb so schön. Deshalb gibt es natürlich auch für unsere Urlaubskinder genügend Plätzchen, an denen sie einfach Kind sein können. Apropos Kindsein: Was unsere Kinder – ob unsere eigenen oder die unserer Gäste – hier genießen, ist mit aufwändigen Spielsachen oder Geld nicht aufzuwiegen: auf Entdeckungsreise gehen und das gemütliche Dorfleben mit den vielen Tieren, vom Greifvogel, der hoch in den Lüften kreist, bis hin zur kleinsten Ameise am Wildbach, genau unter die Lupe nehmen.

Unser hauseigenes Gestüt mit Haflingerpferden besuchen, auf Bäume klettern und am Bach spielen, die flachen Spazierwege unseres Hochplateaus Salten mit Kinderwagen, Laufrad oder Fahrrad entdecken. Die Möglichkeiten sind fast grenzenlos, denn der Salten ist für Kinder vor allem eines: Freiheit. Mit Kindern lohnt sich jedenfalls auch eine Fahrt – am besten per Panoramaseilbahn – nach Bozen, zum Eis essen und für einen Museumsbesuch bei Ötzi. Ganz nah liegen auch Burg Runkelstein und die Ruine Rafenstein, die kindliche Ritterphantasien mehr als beflügeln. 

Nach all den Abenteuern ist natürlich die Krönung, noch eine Runde in unserem neuen Pool zu plantschen. Und damit alle großen und kleinen Urlaubsgäste auf Ihre Kosten kommen, haben wir unseren SPA-Bereich unterteilt: Im Erdgeschoss mit Pool, Liegewiese, Heubad und großem Ruheraum sind Kinder herzlich willkommen. Der erste Stock, wo sich die Saunen, das Dampfbad, mehrere Ruhezonen und die Anwendungsräume für unsere SPA-Behandlungen befinden, ist Erwachsenen und Kindern ab 12 Jahren vorbehalten.

Unsere Highlights für Familien

  • großzügige Familienzimmer und Suiten. Kinder von 0-3 Jahren logieren bei uns kostenlos und Kinderbettchen stellen wir ebenfalls kostenlos bereit
  • Der Endlospool, das duftende Heubad & die Liegewiese sind unsere Spa-Bereiche, in denen Kinder herzlich willkommen sind
  • Wir besitzen ein eigenes Haflingergestüt. Gerne können Sie Reitstunden, Ausritte oder Kutschfahrten buchen
  • BozenCard für Kids: alle öffentlichen Verkehrsmittel inklusive unserer Seilbahn sowie mehr als 80 Museen sind damit kostenlos nutzbar
  • Im Sommer: freier Eintritt ins Freibad Jenesien und auf den Tennisplatz
  • Im Winter: freier Eintritt auf den Eislaufplatz und in die Kletterhalle
  • Wanderecke mit einer großen Auswahl an familienfreundlichen Wanderungen und Erlebniswegen, viele Wanderungen starten direkt ab unserer Haustür
  • Nur wenige Schritte entfernt: Jenesien besitzt einen großen neuen Spielplatz mit Fußballplatz

Tipps für Naturliebhaber

mehr dazu

„Absolut empfehlenswert!“

von Jacky, Holidaycheck

Hotel & Gasthof zum Hirschen

Familie Oberkofler
I-39050 JenesienSüdtirolItalien
T. (+39) 0471 354 195F (+39) 0471 354 058
info@hirschenwirt.it